~~每日一字~~-快樂做自己│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,554,876 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:761129

快樂做自己的日記本

快速選單

~~矛盾~~ 《前一篇

後一篇》 ~借用一下下下~~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: ~~每日一字~~
作者: 快樂做自己	日期: 2011.07.10　　天氣: 　心情:

~~小時"候"與小時"後" ~~轉貼

由於現在大家都用電腦打字，發現很多人把「小時候」打成了「小時後」卻沒有察覺不對勁的地方。「小時候」指的是小的時候的簡稱。時候到了，指的是時間持續前進終於到了某一個時間點；「我去候車」，代表去「等候」公車，直到車子來了為止，等候的狀態便結束。因此「候」字是持續某一種狀態，一個時間區塊的描述。

有的人說話時會講：「記得我小時候的時候…」，這是多此一舉，已經是小的時候了，就是孩提時代那個時候，那個階段怎麼了？如何了？不用再加一個時候。

而「後」是一個實際物體或時間前後位置的狀態描述。例如走在牛群後、午休後、下課後，代表人不在牛群當中，而是在牛群的後面；時間不在午休間，不在下課前，而在之後的時間。因此「小時後」，變成是一小時之後。如果把「小時」當做是「小孩階段」的狀態，那麼小時後，指的是那個小孩階段以後的狀態，就不是指自己在小孩階段，持續狀態的描述了。

所以如果有小時後這種名詞用法，假設小學階段代表「小孩階段」，則國中階段，高中階段，大學階段，到出社會階段，都可以形容為小時後。因為都符合在小時之後。

而小時候的候，則是一種持續的狀態，一整塊的時間，因此候車，是等候一段時間。就像約會等人，候在那邊。小的時候，指的是在「孩提階段」那個時間區塊，例如從五歲到十二歲。

候和後，同音，意義卻不一樣，用錯字意思就差很多。而辭典裡面並沒有「小時後」這個詞，這是一個錯誤的用法。如果沒有這種感覺，當打錯白字時，就會察覺不出來，就好比把大快朵頤，寫成大塊朵頤，唾手可得，寫成垂手可得，鎩羽而歸，寫成鍛羽而歸，常常看到從事文字工作的記者，寫錯白字。但只要注意每個字詞的涵意用法，養成好的習慣，那麼出錯的機會就會越來越少了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
心得:
這兩個"候","後"其實很好分辨,不應該會用錯,只是覺得很納悶不只學生寫作時會搞不清楚,很多人也會弄錯,
有時看多了...還真有點懷疑,到底是我對?還是學生寫對?

標籤:

瀏覽次數:197 人氣指數:3177 累積鼓勵:149

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉