唯有心才能看得清楚-小倩~*│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,546,714 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2789725

小倩~* 的日記本

快速選單

檢視自己適不適合遠距離戀愛？《前一篇

後一篇》好奇我的5段感情史嗎？

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 唯有心才能看得清楚
作者: 小倩~*	日期: 2014.06.10　　天氣: 　心情:

from 《小王子》第二十一章‧愛與馴服

小王子馴服了那隻狐狸。但當分離的時刻接近時，
狐狸說：「阿！我會很想哭的。」
「這都要怪你。」小王子說：「我本來就不希望你難過，偏偏你要我馴服你的。」
「沒錯。」狐狸說
「但是現在你卻想哭。」小王子說。
「沒錯。」狐狸說
「這麼說，整件事你一點好處也沒有得到！」
「誰說的。」狐狸說：「我已牢記金色麥田的顏色了。」
----------
狐狸：「你再去看看那些玫瑰花。你將知道你自己的那朵玫瑰花，真的是世界上唯一的。到時你再回來跟我說再見，我將告訴你一個祕密作為臨別贈言。」
於是小王子立刻跑去看那些玫瑰花。他對她們說：「妳們一點也不像我那朵玫瑰花，妳們甚麼也不是，因為沒有人馴服過妳們，而妳們也沒有馴服過任何人。妳們就像我剛認識那隻狐狸時一樣，當時牠只不過就和成千上萬的狐狸一樣。然而現在我們成了朋友，牠對我而言，儼然已是世界上唯一的了。」(那些玫瑰花都顯得十分尷尬。)
他又對她們說：「妳們都很美麗，但是妳們都很空虛，沒有人會為妳們死。當然了，我的玫瑰花，一個平常的路人也許會認為她跟妳們一模一樣。但是她比妳們全體對我重要多了。因為是我為她澆水；因為是我把她放在玻璃罩下的；因為是我給她一個屏風擋風；因為我為了她殺了許多毛毛蟲(只留下兩三隻讓牠們將來變成蝴蝶)；因為只有我聽過她抱怨，聽她吹牛，甚至有時候默不作聲；因為她是我一個人的玫瑰花。」
----------
然後他又回到狐狸那裡。「再見了！」小王子說。
「再見了！」狐狸說：「我的秘密很簡單：唯有心才能看得清楚，眼睛是看不到真正重要的東西的。」
小王子複述一遍：「真正的東西不是用眼睛可以看得到的。」

「就是因為你為你的花兒花了那麼多時間，所以才使你的玫瑰花變得那麼重要。」
「我為我的玫瑰花花了那麼多時間……」小王子重複的說，以便牢記在心。

狐狸說：「一般人早就忘記了這個真理。但是你可千萬別把它忘了。你要永遠對你所馴服的對象負責，你尤其對你的玫瑰花有責任……」
「我對我的玫瑰花有責任……」小王子又反覆的說，他要設法記在心裡。

----------------------------------------------------------------------

因為付出了真心，我們建立了情感，也因此馴服了彼此。我覺得，能被馴服是一件很幸福的事。人與人之間因為建立了親情、友情、愛情，而有了意義；如同小王子曾說過的：「因為有意義，所以它是美麗的。」但我們也因此要有勇氣去面對人生的生離死別；如同狐狸曾說過的：「如果被馴養，就要冒著流淚的危險。」

標籤:

瀏覽次數:373 人氣指數:4933 累積鼓勵:228

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：