「一個女人如果一直不用心, 那麼就會一輩子等待!」
----from《The Lake House跳躍時空的情書》女主角珊卓布拉克在一個小女孩對她說或許下一個男的會更好時所講的話。
這個星期天因緣巧合, 在朋友家看到這部影片, 除了裡面的湖光山色,電影中的俊男美女, 最吸引人的當然還是它的劇情：兩個在不同時空下的人居然能夠靠文字談起戀愛, 最後終成眷屬, 雖然是無法成為藝術電影的快樂結局, 但裡面卻也有很多令人深思或莞爾的悸動。
我覺得這部電影一直用”等待”在為整個劇情穿針引線, 包括女主角最愛的一本書: 珍奧斯汀的《Persuasion勸服》裡講的也都是一種”等待”。每個人看電影當然都會選擇對他感到最深刻的台詞或劇情, 而我選擇了這句有關”等待”的台詞與劇情。
小時候, 在我家有限的圖書中, 有一本小小的講格言的書, 從小嗜書如命卻在懵懂無知, 囫圇吞棗的年紀, 居然也深印了這樣一句話: 「等人是一種藝術, 叫人等是一種罪惡!」因此每當等不到人時, 總會拿這個來安慰自己, 也盡量讓自己不要被別人等太久, 然而, 隨著年齡漸長, 很多事情卻不耐等, 更不覺得是一種藝術! (比方等車, 等聚會遲到的朋友…) 然而, 對於遲遲不到的愛情, 卻還容許有等待總會帶來最後美好的期待, 因此珊卓的這句話雖不是當頭棒喝, 但也對當下看戲的我心中產生了少許漣漪。
而《The Lake House跳躍時空的情書》的韓文原文是「觸不到的戀人」, 其實也很像是在網路上認識的男男女女: 用文字傳遞訊息, 看不到對方, 有時反而會更真實, 更安全, 與更感動(這是電影上說的^^)。我喜歡"觸不到的戀人"這個譯名,因為觸不到,所以有想像;因為觸不到,所以有等待;因為觸不到,所以可以期待~~(Is it?)
飾演男主角的基努李維是一名建築師,也是一個容易引人遐想的職業.不知為什麼,現在出了很多關於建築的相關書籍,可見這個行業正引起普遍大眾的興趣!(我自己就買了幾本有趣的建築相關隨筆或故事來研讀)
看了基努李維的電影, 真正感受到他略帶憂鬱的帥, 回家查了資料, 發現他也是處女座的, 耶~~真不愧是處女座! 而李維的身世與經歷的一些人生, 更是給人無限同情, 或許這也是他凝聚的魅力所在吧!
|
住戶編號:858706
檢舉原因
心情: 
